Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the spaceship is in orbit

  • 1 put the spaceship into orbit

    English-Russian dictionary of telecommunications > put the spaceship into orbit

  • 2 orbit

    'o:bit
    1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) órbita

    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) girar alrededor de, orbitar alrededor de
    orbit1 n órbita
    orbit2 vb orbitar
    tr['ɔːbɪt]
    1 (of satellite) órbita
    2 (area of influence) órbita, esfera de influencia, ámbito
    1 girar alrededor de, orbitar alrededor de
    1 orbitar, girar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to go into orbit entrar en órbita
    orbit ['ɔrbət] vt
    1) circle: girar alrededor de
    2) : poner en órbita (un satélite, etc.)
    orbit vi
    : orbitar
    : órbita f
    n.
    • órbita (Astronomía) s.f.
    v.
    • girar alrededor de v.
    'ɔːrbət, 'ɔːbɪt
    I
    noun órbita f

    to put a satellite into orbit — poner* un satélite en órbita


    II
    1.
    transitive verb girar or orbitar alrededor de, describir* una órbita alrededor de

    2.
    vi orbitar
    ['ɔːbɪt]
    1.

    to be in/go into orbit (round the earth/moon) — estar en/entrar en órbita (alrededor de la tierra/luna)

    it's outside my orbit — (fig) está fuera de mi competencia, que da fuera de mi ámbito

    2.
    VI [satellite] orbitar, girar; [astronaut] estar en órbita
    3.
    VT [+ earth, moon] girar alrededor de
    * * *
    ['ɔːrbət, 'ɔːbɪt]
    I
    noun órbita f

    to put a satellite into orbit — poner* un satélite en órbita


    II
    1.
    transitive verb girar or orbitar alrededor de, describir* una órbita alrededor de

    2.
    vi orbitar

    English-spanish dictionary > orbit

  • 3 orbit

    1. noun
    1) (Astron.) [Umlauf]bahn, die
    2) (Astronaut.) Umlaufbahn, die; Orbit, der

    put/send into orbit — in die Umlaufbahn bringen/schießen

    3) (fig.) Sphäre, die
    2. intransitive verb 3. transitive verb
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) die Orbit, die Umlaufbahn
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) umkreisen
    * * *
    or·bit
    [ˈɔ:bɪt, AM ˈɔ:r-]
    I. n
    1. (constant course) Umlaufbahn f, Kreisbahn f, Orbit m fachspr
    the spacecraft went into \orbit around the Earth das Raumfahrzeug trat in die Erdumlaufbahn ein
    electron \orbit Elektronen[kreis]bahn f
    planetary \orbit Planetenbahn f
    2. (trip around) Umkreisung f
    3. ( fig: influence) Wirkungskreis m, [Einfluss]bereich m
    taxation falls within the \orbit of a different department Besteuerung fällt in den Zuständigkeitsbereich einer anderen Abteilung
    4. (eye socket) Augenhöhle f
    5.
    ▶ to go into \orbit (increase) in den Himmel schießen fam; (become angry) [vor Wut] an die Decke gehen fam
    II. vi kreisen
    III. vt
    to \orbit the Earth/Mars/the Sun die Erde/den Mars/die Sonne umkreisen
    2. (put into orbit)
    to \orbit a rocket/satellite eine Rakete/einen Satelliten in die Umlaufbahn bringen
    * * *
    ['ɔːbɪt]
    1. n
    1) (ASTRON, SPACE) (= path) Umlaufbahn f, Kreisbahn f, Orbit m; (= single circuit) Umkreisung f, Umlauf m

    to be in orbit ((a)round the earth) — in der (Erd)umlaufbahn sein

    to go into orbit ((a)round the sun) — in die (Sonnen)umlaufbahn eintreten

    2) (fig) Kreis m; (= sphere of influence) (Macht)bereich m, Einflusssphäre f
    2. vt
    umkreisen
    3. vi
    kreisen
    * * *
    orbit [ˈɔː(r)bıt]
    A s
    1. (ASTRON Kreis-, Umlauf-, PHYS Elektronen)Bahn f:
    get (put) into orbit in eine Umlaufbahn gelangen (bringen)
    2. fig
    a) Bereich m, Wirkungskreis m
    b) POL (Macht)Bereich m, Einflusssphäre f
    3. ANAT, ZOOL
    a) Augenhöhle f
    b) Auge n
    4. ORN Augen(lider)haut f
    B v/t
    1. die Erde etc umkreisen
    2. einen Satelliten etc auf eine Umlaufbahn bringen
    C v/i die Erde etc umkreisen, sich auf einer Umlaufbahn bewegen
    * * *
    1. noun
    1) (Astron.) [Umlauf]bahn, die
    2) (Astronaut.) Umlaufbahn, die; Orbit, der

    put/send into orbit — in die Umlaufbahn bringen/schießen

    3) (fig.) Sphäre, die
    2. intransitive verb 3. transitive verb
    * * *
    (anatomy) n.
    Augenhöhle f. n.
    Kreisbahn f.
    Umlaufbahn f.

    English-german dictionary > orbit

  • 4 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane; kredsløb
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kredse om
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane; kredsløb
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kredse om

    English-Danish dictionary > orbit

  • 5 orbit

    'o:bit 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane, krets(løp)
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kretse (rundt)
    kule
    --------
    sfære
    I
    subst. \/ˈɔːbɪt\/
    1) ( om planet eller satellitt) (omløps)bane
    2) ( anatomi) øyenhule
    3) klode
    4) (zoologi, om fugl) øyering
    5) ( overført) interessesfære
    6) ( overført) virkefelt
    be in orbit gå i kretsløp
    in orbit i bane ( hverdagslig) i den syvende himmel, ekstatisk, opprømt
    go into orbit ( hverdagslig) tørne, gå i spinn
    be out of somebody's orbit være utenfor noens rekkevidde, ikke kunne bli påvirket av noen
    send into orbit sende opp i bane
    send something into orbit få noe til å skyte i været
    II
    verb \/ˈɔːbɪt\/
    1) gå (eller bevege seg) i bane, kretse
    2) bringe i bane, sende opp i bane

    English-Norwegian dictionary > orbit

  • 6 orbit

    ['ɔːbɪt] I
    nome orbita f. (anche fig.)
    II 1.
    verbo transitivo orbitare attorno a [ planet]
    2.
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) orbitare, compiere un'orbita intorno a
    * * *
    orbit /ˈɔ:bɪt/
    n. [cu]
    1 (astron., miss., anat. e fig.) orbita: the satellite's orbit round Mars, l'orbita del satellite intorno a Marte
    2 (fig.) orbita; ambito: in one's family orbit, nell'ambito della propria famiglia
    ● to go into orbit, (miss.) entrare in orbita; (fig. fam.) perdere le staffe.
    (to) orbit /ˈɔ:bɪt/ (astron., miss.)
    A v. i.
    B v. t.
    1 orbitare (o compiere un'orbita) intorno a (qc.): a satellite orbiting the earth, un satellite in orbita intorno alla terra
    2 mettere (o mandare) in orbita.
    * * *
    ['ɔːbɪt] I
    nome orbita f. (anche fig.)
    II 1.
    verbo transitivo orbitare attorno a [ planet]
    2.

    English-Italian dictionary > orbit

  • 7 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) (hring)braut
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) ganga á braut umhverfis

    English-Icelandic dictionary > orbit

  • 8 orbit

    szemgödör, keringési pálya, űrpálya, körpálya
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) pálya (égitesté)
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kering (űrhajó)

    English-Hungarian dictionary > orbit

  • 9 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) órbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) percorrer a órbita de
    * * *
    or.bit
    ['ɔ:bit] n Astr 1 órbita. 2 esfera de ação. 3 Anat cavidade ocular. • vt orbitar, descrever uma órbita, mover em órbita.

    English-Portuguese dictionary > orbit

  • 10 orbit

    n. göz çukuru, göz, yörünge, faaliyet sahası, etki alanı
    ————————
    v. yörüngede dönmek, yörüngeye sokmak, yörüngesine almak, yörünge izlemek, rota izlemek
    * * *
    1. orbita 2. yörüngeye oturt (v.) 3. yörünge (n.) 4. yörünge
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) yörünge
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) yörüngede dönmek

    English-Turkish dictionary > orbit

  • 11 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) obkrožiti
    * * *
    I [ɔ:bit]
    noun
    astronomy zvezdna pot, pot satelita; anatomy očesna votlina; zoology očesna ovojnica (pri ptičih); figuratively sfera, območje, področje
    II [ɔ:bit]
    1.
    transitive verb
    obkrožiti (zemljo);
    2.
    intransitive verb
    krožiti (okoli zemlje); aeronautics krožiti okoli letališča pred pristankom

    English-Slovenian dictionary > orbit

  • 12 orbit

    • orbita
    • silmäkuoppa
    • rata
    • kiertää rataansa
    • kiertorata
    • kiertää
    • kierros
    • ympyrä
    * * *
    'o:bit 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) kiertorata
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kiertää radallaan

    English-Finnish dictionary > orbit

  • 13 orbit

    ['ɔːbɪt] 1. n 2. vt
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) okrążać

    English-Polish dictionary > orbit

  • 14 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbīta
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) riņķot pa orbītu
    * * *
    orbīta; acs dobums; lauks, sfēra; ievadīt orbītā; ieiet orbītā, riņķot pa orbītu

    English-Latvian dictionary > orbit

  • 15 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) apskrieti

    English-Lithuanian dictionary > orbit

  • 16 orbit

    n. omloppsbana (planet, satellit), kretslopp (himlakropp)
    --------
    v. kretsa i en bana kring; sända upp i en bana
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) []bana
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) röra sig i en bana, kretsa

    English-Swedish dictionary > orbit

  • 17 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) oběžná dráha
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) obíhat
    * * *
    • sféra
    • obíhat
    • oběžná dráha
    • dráha

    English-Czech dictionary > orbit

  • 18 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) obežná dráha
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) obiehať
    * * *
    • obežná dráha

    English-Slovak dictionary > orbit

  • 19 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbită
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) a se mişca pe o orbită (în jurul)

    English-Romanian dictionary > orbit

  • 20 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) τροχιά
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) κινούμαι σε τροχιά

    English-Greek dictionary > orbit

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Survivors (Star Trek: The Next Generation) — The Survivors Star Trek: The Next Generation episode Kevin Uxbridge Episode no. Season …   Wikipedia

  • orbit — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ circular, elliptical ▪ eccentric ▪ Mercury s orbit is fairly eccentric. ▪ high, low …   Collocations dictionary

  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Primary and Secondary Phases — The terms Primary Phase and Secondary Phase describe the first two radio series of The Hitchhiker s Guide to the Galaxy . [The spelling of Hitchhiker s Guide has varied in different editions. For consistency this article always spells it this way …   Wikipedia

  • Spaceship Moon Theory — The Spaceship Moon Theory, also known as the Vasin Shcherbakov Theory, proposes that Earth s moon may actually be an alien spacecraft. The theory was put forth by two members of the then Soviet Academy of Sciences, Michael Vasin and Alexander… …   Wikipedia

  • The Voices of Mars (novel) — The Voices of Mars is a science fiction novel by Patrick Moore.Some years after the events described in Mission to Mars , Maurice and his friend Bruce Talbot are now permanent members of the research colony established on Mars. They learn from a… …   Wikipedia

  • orbit — n. 1) to make an orbit around, of, round (the spaceship made five orbits of the moon) 2) in; into orbit (to put a satellite into orbit) * * * [ ɔːbɪt] of round (the spaceship made five orbits of the moon) into orbit (to put a satellite into… …   Combinatory dictionary

  • The Impossible Planet — Infobox Doctor Who episode| number=178a serial name= The Impossible Planet caption= The black hole above the rocky landscape of Krop Tor show=DW type=episode doctor=David Tennant (Tenth Doctor) companion=Billie Piper (Rose Tyler) guests= * Danny… …   Wikipedia

  • The First Men in the Moon — For other uses, see The First Men in the Moon (disambiguation). The First Men in the Moon   …   Wikipedia

  • The Funtastic World of Hanna-Barbera (ride) — infobox Film name= The Funtastic World of Hanna Barbera caption=Promotional Poster starring=Voices: Greg Burson Don Messick Patric Zimmerman Paul Winchell Jeff Bergman Henry Corden Actors: William Hanna Joseph Barbera runtime=8 minutes… …   Wikipedia

  • The Intergalactic Kitchen — Infobox Book name = The Intergalactic Kitchen title orig = translator = image caption = author = Frank Rodgers illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = subject = genre = Science Fiction publisher = Barn… …   Wikipedia

  • The Quatermass Experiment — Infobox Television show name = The Quatermass Experiment caption = The Quatermass Experiment opening titles. format = Science fiction thriller camera = Multi camera picture format = 405 line black and white runtime = Approx. 30 mins per episode… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»